Emilia eta Caterinak inoiz bidaliko ez dituzten gutunak idazten dituzte, nesken barnetegi batean igarotako nerabezaro arrunt baten ostean. Egunak monotono eta berdin-berdin igarotzen ziren, gauez izan ezik, Emilia eta Caterina elkartzen zirenean, beren lagunen eta inguruko munduaren begiradatik urrun, elkarren gorputzetan ezagutzen ziren.

Bi emakumeek, orain urrun, elkarri idaztea imajinatzen dute egia esateko, iragana berreskuratu eta lehen maitasun horri agur esatearekin adiskidetzeko asmoz.

FITXA TEKNIKOA

Ekoiztetxea

Malfé Films (IT), Doxa Producciones (ES)

Zuzendaritza

Giulia Cosentino, Perla Sardella

Gidoia

Giulia Cosentino, Perla Sardella, Ainhoa Andraka, Zuri Goikoetxea

Ekoizle Exekutiboa

Matteo Tortone, Ainhoa Andraka

Ekoizle Zuzendaria

Margot Mecca, Zuriñe Goikoetxea

Animación

Perla Sardella, Vedia Design Studio

Ilustrazioa

Perla Sardella

Muntaia

Perla Sardella, Ainhoa Andraka

Soinu Muntaia

Xanti Salvador

Irudi Postprodukzioa

Clara Rus

Musika

Ainhoa Andraka, Zuri Goikoetxea

Deskargatzeko: Argazkiak |